فاطمه زهرا

«حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ‏ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ: أُدْخِلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ عَلَى‏ بَابِهَا مَكْتُوباً بِالذَّهَبِ‏ [بِالنُّورِ] لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُحَمَّدٌ حَبِيبُ اللَّهِ عَلِيٌّ وَلِيُّ اللَّهِ فَاطِمَةُ أَمَةُ اللَّهِ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ صَفْوَةُ اللَّهِ عَلَى مُبْغِضِيهِمْ لَعْنَةُ اللَّه».

ترجمه:

رسول خدا(صلی الله علیه و آله) فرمود: مرا به بهشت بردند؛ ديدم بر در آن نوشته شده:‏ «لا إِلهَ إِلَّا اللَّه، مُحَمَّد حَبِيبُ اللَّه، عَلِيّ وَليُّ اللَّه، فَاطِمَة أمَةُ اللَّه، الْحَسَن وَ الْحُسَيْن صَفْوَةُ اللَّه، عَلَى مُبغِضيهم لَعنةُ اللَّه».

منابع:
خصال، شيخ صدوق، ص۳۲۳ – ۳۲۴؛ مائة منقبة، ابن شاذان، ص۸۷؛ كنز الفوائد، كراجكی، ص۶۳؛ دُر النظيم، یوسف بن حاتم شامی، ص۷۷۱؛ مدينة المعاجز، علامه بحرانی، ج۲، ص۳۵۴؛ بحار الأنوار، علامه مجلسی، ج۸، ص۱۹۱.

همچنین: «عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ: لَيْلَةَ عُرِجَ بِي إِلَى السَّمَاءِ رَأَيْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ مَكْتُوباً: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ، عَلِيٌّ حِبُّ اللَّهِ [عَلِيٌّ حَبِيبُ اللَّه]، وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ صَفْوَةُ اللَّهِ، فَاطِمَةُ خِيَرَةُ اللَّهِ‏ [أَمَةُ اللَّهِ]، عَلَى بَاغِضِهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ». از ابن عباس روايت شده كه گفت : رسول خدا فرمود: شبى كه مرا به آسمان بالا بردند ديدم بر در بهشت نوشته بود «معبودى نيست جز الله, محمد فرستاده خداست، على محبوب خداست، و حسن و حسين برگزيدگان خدایند، فاطمه اختیار شدۀ خداست، و بر دشمنان آنها لعنت خدا باد. امالی، شيخ طوسی، ص۳۵۵؛ طرائف، سيد ابن طاووس، ص۶۴؛ فضائل، شاذان بن جبرئيل، ص۸۳(با کمی اختلاف)؛ كشف الغمة، اربلی، ج۲، ص۱۴۹؛ نهج الإيمان، ابن جبر، ص۵۶۸؛ صراط مستقيم، بیاضی عاملی، ج۱، ص۲۴۸؛ محتضر، حسن بن سليمان حلی، ص۲۲۲؛ كشف اليقين، علامه حلی، ص۴۵۹؛ مشارق أنوار اليقين، برسی، ص۱۷۹؛ جواهر السنية، حر عاملی، ص۲۶۰ و ص۲۹۸ و ۳۰۵.
منابع اهل تسنن: مناقب علی بن أبی طالب، ابن مردويه ، ص۶۷؛ تاريخ بغداد، خطيب بغدادی، ج۱، ص۲۷۴؛مناقب، خوارزمی، ص۳۰۲؛ مقتل الحسین، خوارزمی، ج۱، ص۱۶۱؛ ترجمة امام حسين، ابن عساكر، ص۱۸۶؛كفاية الطالب، گنجی شافعی ،ص۴۲۳؛ فرائد السمطین، جوینی، ج۲، ص۷۴؛ ينابيع المودة، قندوزی، ج۲، ص۲۸۸.

همچنین: عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ قَالَ: لَمَّا عُرِجَ بِي إِلَى السَّمَاءِ رَأَيْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ مَكْتُوباً لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ عَلِيٌّ وَلِيُّ اللَّهِ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ سِبْطَا رَسُولِ اللَّهِ وَ فَاطِمَةُ الزَّهْرَاءُ صَفْوَةُ اللَّهِ عَلَى نَاكِرِهِمْ وَ بَاغِضِهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ. الفضائل، شاذان بن جبرئیل، ص۸۲؛ بحار الانوار، علامه مجلسی، ج۳۷، ص۷۶.