فاطمه زهرا

قَالَ رَسُولُ اللهِ لِفَاطِمَةَ: «إنَّ اللهَ [الرَّبَّ] يَغْضَبُ لِغَضَبِكِ وَ يَرْضَى لِرِضَاكِ».

ترجمه:

رسول خدا(صلی الله علیه و آله) به فاطمه(علیها السلام) فرمودند: به راستی خداوند [پروردگار] به سبب خشم تو خشم می‌کند و به خشنودی تو خشنود می‌شود.

منابع:

كشف اليقين، علامه حلی، ص۳۵۱؛ منهاج الكرامة، علامه حلی، ص۷۲؛ نهج الحق و كشف الصدق، علامه حلی، ص۲۷۰.

منابع اهل تسنن: آحاد و المثانی، ضحاک، ج۵، ص۳۶۳؛ كامل، عبد اللّٰه بن عدی، ج۲، ص۳۵۱؛ معجم الكبير، طبرانی، ج۱، ص۱۰۸ و ج۲۲، ص۴۰۱؛ مستدرک، حاكم نيشابوری، ج۳، ص۱۵۴ (حاکم گوید: هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه)؛ أسد الغابة، ابن اثير، ج۵، ص۵۲۲؛ تاريخ مدينة دمشق، ابن عساكر، ج۳، ص۱۵۶ (ابن عساکر، به این عبارت نقل کرده: يا فاطمة إن اللّٰه تبارک و تعالى ليغضب و قال الحيري يغضب لغضبك و يرضى لرضاك)؛ میزان الاعتدال، ذهبی، ج۱، ص۵۳۵ و ج۲، ص۴۹۲؛ مجمع زوائد، هيثمی، ج۹، ص۲۰۳ (هیثمی گوید: رواه الطبرانی و اسناده حسن)؛ نظم درر السمطين، زرندی حنفی، ص۱۷۸ (زرندی حنفی، به این عبارت نقل کرده: قال لفاطمة: إنّ اللّٰه يَغْضَبُ لِغَضَبِك)؛ اصابة، ابن حجر، ج۸، ص۲۶۶؛ إمتاع الأسماع، مقريزی، ج۴، ص۱۹۶؛ كنز العمال، متقی هندی، ج۱۳، ص۶۷۴؛ سبل الهدى و الرشاد، صالحی شامی، ج۱۱، ص۴۴؛ ينابيع المودة، قندوزی، ج۲، ص۵۷ و ص۱۳۲ و ۴۶۴؛ ذيل تاريخ بغداد، ابن نجار بغدادی، ج۲، ص۱۴۰.